初音ミク - The Beast

收录专辑:以下为简体中文歌词：[ar:初音未来] [ti:The beast] [al:] [sign:] [total:175000] [00:01.85]20:27] The Beast.[中日对照]-初音ミク [00:04.45][ti:The Beast.] [00:04.80][ar:スペクタクルP feat. 初音ミク] [00:06.85][al:sm12075172] [00:06.90][00:00.10]人が纺ぎ上げた欠片达を窓の外から眺め続けた/不停从窗外眺望著人纺造出的无数碎片 [00:09.01][00:06.55]ドアを作る事も出来なかった/连前往的门也制造不出 [00:10.01][00:09.72]それは幼い仆のプライド/那就是幼小的我的自尊 [00:11.66][00:13.00] [00:11.71][00:14.22](美女と野獣の王子は/美女与野兽中的王子) [00:16.06][00:14.95](魔法を挂けられ人から/被施了魔法而从人) [00:18.81][00:15.83](丑い獣の姿になりました。/变化成丑陋的野兽模样) [00:20.27][00:16.62] [00:20.32][00:17.29](私は自らに魔法をかけ/我则对自己施下魔法) [00:21.07][00:18.24](丑い人から美しい獣になりました。/从丑陋的人变化成美丽的兽) [00:22.12][00:18.99] [00:22.17][00:19.71]『隠し事をしてました　伤つくのがいやでした』 /『有著不想让人知道的事 讨厌受到伤害』 [00:24.57][00:26.16]やっと筑いた仆だけのお城は余りに空虚で満ちていました/终於建造而成的只属於我的城堡充满著过多的空虚 [00:32.83][00:32.19] [00:32.83][00:32.52]ある日现れたあなたは仆が望む全てを持ってた/在某天出现的那个人拥有著我所期望的一切 [00:34.28][00:35.75]仆が积み上げたレンガを容易く飞び越え触って気付いた/发觉到他如此轻松地飞越过我堆上的红砖触碰到我 [00:37.44][00:38.88] [00:37.49][00:39.09]「悲しいくらいつめたいね ずっと寂しかったんだね」/「是近乎悲伤的寒冷对吧 一直都很寂寞吧」 [00:41.85][00:42.12]怯えて 离れて 饰って 测って/恐惧著 远离著 矫饰著 估测著 [00:44.10][00:43.75]焦って 乱れて 贬して 逃げ出した/焦躁著 狂乱著 贬低著 而逃走了！ [00:45.15][00:45.47] [00:45.15][00:45.63]人が纺ぎ上げた欠片たちが折り重なるのを羡んでいた/羡慕著人将纺造出的碎片堆叠而上 [00:47.65][00:51.39]孤独に作り上げた仆の城/由孤独盖成的我的城堡 [00:50.61][00:54.56]ドアを闭ざした仆のプライド/将门关上的我的自尊 [00:51.46][00:58.25] [00:57.64][00:58.21](秀丽な面立ちと死なない身体を手に入れた私は/得到秀丽外表与不死身体的我) [00:59.39][01:00.56](一人で何でも出来る気になっていたのです。/感觉到一个人什麼都做得到) [01:01.69][01:03.71] [01:01.69][01:04.46]『隠し事をしてました 失うのが嫌でした』 /『有著不想让人知道的事 讨厌失去些什麼』 [01:10.12][01:10.93]やっと现れたお城の住人/终於出现的城中的居民 [01:15.67][01:13.77]初めての爱に戸惑いました/对初次的爱而感到迷惑 [01:16.92][01:16.96] [01:16.97][01:17.29]「同情なんかはよしてよ　お前にわかってたまるかよ」/「同情什麼的快点住手 被你了解那还得了」 [01:20.37][01:20.46]握って 齧って 零して 暴れて/紧握著 啃咬著 滴落著 大闹著 [01:21.97][01:22.19]それでもあなたはひろって掴んでた/即使如此你还是拣起握住了！ [01:23.88][01:23.82] [01:23.93][01:23.98]行き交う群众の爱を见つめ一番大切を避け続けた/注视著来往群众的爱而持续逃避最重要的事物 [01:26.88][01:29.73]孤独に惯れ亲しんだこの身が/不允许已习惯与孤独亲近的 [01:28.48][01:32.91]日だまりで溶けるのを许さない/这副身体溶解在阳光之下 [01:35.58][01:36.28] [01:35.63][01:37.22](だから犹の事、他人を必要だと思う/於是更加地，无法去原谅) [01:38.39][01:39.70](自分が许せなかったのです。/将他人视为必要的自己) [01:39.94][01:40.59] [01:39.94][01:41.44](强がりは半世纪に渡り/度过了半世纪的倔强) [01:41.29][01:42.15](...それはあまりに幸福な时间でした。/...那是无比幸福的时光。) [01:43.39][01:42.57] [01:43.44][01:42.82]『隠しごとをしてました それが爱と知っていました』 /『有著不想让人知道的事 了解到那个就是爱』 [01:48.60][01:49.37]そっと消えていった城の住人/悄悄逐渐消失的城中居民 [01:50.65][01:52.17]恐れた感情が込み上げました/恐惧著的感情涌现 [01:54.90][01:55.15] [01:54.90][01:55.72]『隠しごとをしてました 永远の爱を望みました』/『有著不想让人知道的事 希望著永远的爱』 [02:01.41][02:02.13]与えられたのは永远だけ/但被给予的只有永远 [02:06.46][02:04.93]初めて人のため吼えました/第一次为了人而嘶吼 [02:09.37][02:08.19] [02:09.87][02:08.52]「扉を开いて/「如果能打开门 [02:10.42][02:09.31]缒って 握って 笑って 纺いで/依靠著 紧握著 欢笑著 编织著 [02:11.27][02:10.86]爱せばよかったなぁ...」/爱著你的话就好了...」 [02:12.07][02:12.98] [02:12.12][02:13.29]与えられた温もりの影が/被给予的温暖身影 [02:12.82][02:16.11]仆の孤独の城を许さない/不原谅我的孤独城堡 [02:18.92][02:19.27]自分で枷をはめたこの身体/由自己套上枷锁的这副身体 [02:22.27][02:22.53]永远に仆の终わりを许さない/永远都不会允许我的死亡 [02:25.33][02:25.37] [02:25.33][02:25.63]行き交う群众に爱を莳いて/在来往的群众中播下爱 [02:30.13][02:28.91]永远に涙を纺ぎ続けて/持续纺造眼泪直至永远 [02:31.48][02:32.14]またあなたに会えるその日まで/直到能再度与你见面的那天为止 [02:34.54][02:35.21]何千年先も待ち続ける/我会继续等待数千年 声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请及时通知我们yun_vps+163.com(+替换为@)，我们会及时删除。